PDF в JPG получается размытым или мелким: какой DPI выбрать и когда нужен PNG
Вы перевели PDF в картинки, а текст мутный, изображение крошечное или типография требует больше пикселей. Здесь о том, какое разрешение выбрать под каждую задачу, JPG или PNG для текста и схем, как получить только одну страницу и почему скриншот хуже всего.
Текст в PDF перерисовывается при каждом масштабировании, поэтому остаётся чётким при любом размере. А картинка представляет собой фиксированную сетку пикселей, заданную в момент конвертации. Растяните её больше этой сетки, и она поплывёт. Почти каждая жалоба "PDF в JPG получается размытым" сводится к тому, что сетка слишком мелкая.
Почему картинка выходит размытой или крошечной
Размер сетки задаёт разрешение, обычно в DPI (точках на дюйм): сколько пикселей конвертер рисует на каждый дюйм страницы. Американская страница Letter имеет размер 8,5 на 11 дюймов, поэтому при 72 DPI она превращается в картинку 612 × 792 пикселя. Растяните её на экран телефона или ноутбука, и каждый пиксель размажется на несколько.
| DPI | Страница Letter в пикселях | Для чего подходит |
|---|---|---|
| 72 | 612 × 792 | Миниатюры |
| 96 | 816 × 1056 | Посмотреть страницу целиком на мониторе |
| 150 | 1275 × 1650 | Чтение с экрана, мессенджеры, соцсети |
| 200 | 1700 × 2200 | Слайды, документы, которые будут увеличивать |
| 300 | 2550 × 3300 | Печать, мелкий шрифт, чертежи |
Страница A4 при 150 DPI выходит примерно 1240 × 1754, а при 300 DPI 2480 × 3508. Удвоение DPI учетверяет число пикселей, и вместе с ним растут размер файла и время конвертации, поэтому выбирайте под задачу, а не выкручивайте на максимум.
Какой DPI для чего
Чаще всего люди попадаются на печати. Этот пользователь Mac верстал портфолио для онлайн-типографии:
The online service accepts JPGs. … when I use this feature, the images are exported at 144dpi. So a 10"x10" page exports as 1440x1440 px. The problem is that I need the JPG to be 3000x3000 px.
Перевод: "Онлайн-сервис принимает JPG. … когда я пользуюсь этой функцией, изображения экспортируются с 144 dpi. То есть страница 10 на 10 дюймов экспортируется как 1440x1440 px. Проблема в том, что мне нужен JPG 3000x3000 px." Из темы "export to image" DPI. Экспорт делался из Pages.
В этом посте всё правило целиком: пиксели = дюймы × DPI. Десять дюймов при 300 DPI дают 3 000 пикселей. Автор и сам нашёл обходной путь: экспортировать PDF и сохранить каждую страницу как JPG с 300 DPI. Это и есть правильное решение. Когда типография или форма загрузки просит определённый DPI, проверяйте число пикселей; значение DPI, записанное в свойствах файла, разные программы ставят по-разному, и само по себе оно мало что значит.
- Почта, мессенджеры, чтение с экрана: 150. Если шрифт мелкий, 200.
- Instagram и другие соцсети: 150 хватит с запасом. В справочном центре Instagram сказано, что фото загружаются в наилучшем возможном разрешении "до 1080x1080 пикселей", так что всё, что больше, будет уменьшено.
- PowerPoint или Word: от 150 до 200. В справке Microsoft сказано, что разрешение рисунков по умолчанию в Microsoft 365 составляет 220 ppi, так что заметно большее может быть уменьшено уже внутри документа.
- Печать, чертежи, мелкие таблицы, которые будут увеличивать: 300.
- Формы загрузки, которые принимают только JPG, например отклики на вакансии или конкурсные заявки: у них обычно есть и ограничение по размеру. Если файл не проходит, сначала понизьте DPI на одну ступень и только потом трогайте качество JPG.
JPG или PNG для текста и схем
JPG экономит место: он режет изображение на блоки 8 × 8 пикселей и выбрасывает детали, которые вы вряд ли заметите. На фотографиях это работает хорошо. На чёрном тексте на белой бумаге резкие края оставляют вокруг каждой буквы едва заметный пятнистый ореол, который иногда называют москитным шумом. Более высокое качество его уменьшает, но не убирает совсем.
PNG сохраняет каждый пиксель в точности, поэтому буквы, линии таблиц и подписи на графиках остаются чистыми. Две оговорки. PNG не добавляет пикселей, так что картинка, размытая из-за слишком низкого DPI, останется размытой и в PNG; сначала поправьте разрешение. А страницы, заполненные фотографиями, в PNG выходят в несколько раз тяжелее, чем в JPG, поэтому для них лучше JPG с качеством от 85 до 90%.
Прозрачный фон
Конвертация PDF в PNG не даёт прозрачного фона, даже если PDF делали с прозрачным фоном. Дизайнер на форуме Adobe наткнулся на это сразу:
I've exported an illustration from illustrator to pdf with a transparent background. It worked, and in acrobat it also has a transparent background. But when I try to export it as a png, it always gets a white background. it drives me mad.
Перевод: "Я экспортировал иллюстрацию из Illustrator в PDF с прозрачным фоном. Получилось, и в Acrobat фон тоже прозрачный. Но когда пытаюсь экспортировать её в png, фон всегда белый. Это сводит меня с ума." Декабрь 2022, 1 399 просмотров.
Ответ был прямым: "В Acrobat нет экспорта с прозрачностью. PDF всегда отрисовывается на белом". Страницы PDF рисуются так, будто напечатаны на белой бумаге. Логотип или фигуру на прозрачном фоне экспортируйте в PNG из программы, в которой они сделаны, а не из PDF.
Почему скриншот PDF выглядит хуже
Скриншот записывает те пиксели, которые экран показывает в этот момент. Если уместить целую страницу Letter на мониторе 1920 × 1080, на её высоту придётся меньше 1 000 пикселей, а это примерно 90 DPI или меньше. К тому же программа просмотра уже уменьшила и сгладила текст, чтобы он поместился, и снимок наследует эту мягкость. Если без снимка никак, увеличьте масштаб, пока нужная часть не заполнит экран, и снимайте только её. Каждый шаг увеличения добавляет пикселей.
Что дают "Просмотр", Acrobat и Windows
На Mac это делает "Просмотр" без дополнительных программ: откройте PDF, выберите Файл > Экспортировать и во всплывающем меню "Формат" выберите JPEG или PNG. В руководстве Apple для macOS Tahoe 26 упоминается настройка качества для JPEG и ничего не сказано о разрешении, но, судя по сообщениям пользователей, в том же окне есть поле разрешения в пикселях на дюйм. Один пользователь Apple Community на Big Sur поменял его с 72 на 300 и всё равно получил картинки "очень низкого качества", так что проверяйте пиксельный размер того, что экспортируете. Но главный подвох в количестве страниц:
How do I get both pages of my pdf to convert to jpeg? It's only taking the first page.
Перевод: "Как сделать, чтобы в jpeg перевелись обе страницы моего pdf? Берётся только первая." Март 2020, macOS 10.15.
Способа экспортировать все страницы PDF в картинки за один раз в руководстве Apple мы не нашли.
Adobe Acrobat Pro с этим справляется: File > Export To > Image, затем JPEG, а разрешение настраивается кнопкой Settings (в блоге Adobe разобран пример с 600 DPI; меню приведены по английскому интерфейсу). Если страниц несколько, по словам Adobe, "каждая страница будет сохранена как отдельный файл изображения". Это платный тариф: на американской странице Adobe Export PDF указано $19.99 в месяц при годовом плане, а бесплатный Acrobat Reader Adobe преподносит как программу для просмотра и отправки файлов. У онлайн-конвертера Adobe тут своя история. В теме Adobe Community 2017 года с 19 543 просмотрами покупатель PDF Pack писал, что "какое бы качество изображения я ни выбрал, выходит одно и то же плохое (низкое) качество и размер", а эксперт сообщества выяснил, что конвертер всегда выдавал 1 024 пикселя по длинной стороне. Так ли это до сих пор, мы проверить не смогли.
В Windows мы не нашли встроенного способа сохранить страницы PDF как файлы изображений. Когда об этом спросили на Microsoft Tech Community в августе 2026 года, в качестве варианта без установки программ предложили "Ножницы", то есть тот самый путь через скриншот, описанный выше.
Только одна страница, или 30 файлов вперемешку
Большинство конвертеров делают по картинке на страницу, так что PDF на 30 страниц даёт 30 файлов. Если нужна только одна страница, можно либо вынести её в отдельный PDF и конвертировать его, либо конвертировать всё и оставить нужную. Первый способ быстрее, если документ длинный или DPI высокий.
Извлечь нужные страницы из PDF
Теперь об именах. Везде, где имена сортируются посимвольно, page1, page10, page11 и page2 встают именно в таком порядке, и набор картинок, которые вы загружаете или прикрепляете одну за другой, перемешивается. Имена с ведущими нулями (01, 02 … 30) сортируются правильно везде.
Как работает инструмент "PDF в JPG" на этом сайте
Инструменты "PDF в JPG" и "PDF в PNG" берут один PDF за раз и предлагают 72, 96, 150, 200 или 300 DPI, по умолчанию выбрано 150. У JPG есть регулятор качества от 40 до 100% (сначала стоит 90%); PNG сохраняет без потерь, и регулятора у него нет. Нажмите "Преобразовать", и все страницы будут отрисованы по очереди. На странице результата видны пиксельный размер и вес каждой картинки, имена вида report_01.jpg (с ведущим нулём, если в PDF десять страниц и больше), чтобы порядок не сбивался, а если файлов больше одного, есть кнопка "Скачать все (ZIP · 30)". Всё работает в браузере, PDF никуда не загружается. Работает и в браузере телефона, но для PDF больше 40 МБ появится предупреждение, что телефону может не хватить памяти.
Чего он не умеет: выбирать страницы (сначала воспользуйтесь "Разделить PDF"), ставить больше 300 DPI и сохранять прозрачный фон, потому что PNG тоже заливается белым. Если JPG всё ещё не проходят по лимиту загрузки, "Сжать изображения" возьмёт всю пачку и понизит качество.
Частые вопросы
- Можно ли снова сделать размытый JPG чётким?
- По сути нет: недостающих пикселей уже не вернуть. Если PDF у вас остался, конвертируйте его заново с более высоким DPI.
- Станет ли отсканированный PDF чётче при 300 DPI?
- Только до того разрешения, с которым его сканировали. Скан уже лежит внутри PDF картинкой, так что больший DPI даст лишь более тяжёлый файл.
- Файлы при 300 DPI слишком тяжёлые.
- Опуститесь до 200: это примерно 44% пикселей. На страницах с фотографиями поможет ещё и качество JPG около 80%.
- Можно получить WebP?
- Инструменты для PDF делают только JPG или PNG. Пропустите результат через "Сжать изображения" и выберите формат WebP.
- Можно скопировать текст из полученной картинки?
- Нет. Текст становится частью изображения. Копируйте его из исходного PDF.
Обновлено 30 сентября 2026 г. · По состоянию на 30 сентября 2026 года. Сверено с руководством Apple по "Просмотру" для macOS Tahoe 26, страницами Adobe об Acrobat Pro, справкой Microsoft 365 и справочным центром Instagram. Инструменты этого сайта отрисовывают страницы с помощью pdf.js 6.3.
