Fusionner plusieurs PDF en un seul, et là où ça coince
Là où la fusion de plusieurs PDF en un seul bloque sur Windows, Mac et iPhone. Et ce qu’il faut corriger quand le fichier fusionné sort dans le désordre, avec des pages blanches, ou trop lourd pour être envoyé.
Sur le principe, fusionner est simple : la première page du fichier suivant se place après la dernière page du précédent. On bute à deux endroits. D’abord pour trouver de quoi le faire, ensuite en ouvrant le résultat.
Windows ne sait pas fusionner des PDF, Acrobat Reader non plus
Sélectionnez plusieurs PDF dans l’Explorateur de fichiers et faites un clic droit : aucune option pour les fusionner ou les combiner. L’idée suivante, en général, consiste à tout imprimer vers “Microsoft Print to PDF” en espérant que tout atterrisse dans un seul fichier. Une question posée sur Microsoft Q&A en juin 2021, que plus de 20 personnes ont signalée comme étant aussi leur problème, décrit ce qui se passe réellement :
The Print option in Explorer doesn't merge the files, it merely prints them to PDF separately. I don't see a print dialogue, only a save file dialogue once I click on print, and there's a separate save file dialogue for each file I selected.
Traduction : “L’option Imprimer de l’Explorateur ne fusionne pas les fichiers, elle se contente de les imprimer en PDF séparément. Je ne vois pas de fenêtre d’impression, seulement une fenêtre d’enregistrement quand je clique sur Imprimer, et il y a une fenêtre d’enregistrement à part pour chaque fichier sélectionné.” Extrait de la question “Can’t Merge multiple PDF files into one file in Explorer”, juin 2021.
La personne avait de bonnes raisons d’être perdue. Des guides en ligne promettaient que l’astuce marchait, et elle avait marché chez elle avec des images. Avec des PDF, on obtient un fichier par PDF. Une réponse à une autre question sur le même site (2020) le dit sans détour : “Windows et Office ne sont livrés avec aucun outil capable de fusionner des PDF.”
Avoir Acrobat Reader installé n’y change rien. Adobe présente Reader comme l’application de ceux qui ont “surtout besoin de consulter, d’imprimer et d’annoter légèrement des PDF”. Quand quelqu’un a demandé sur le forum Adobe Community pourquoi il ne pouvait plus combiner de fichiers dans Reader (4 783 vues), on lui a répondu que “Reader n’a jamais su combiner des fichiers, même si un abonnement accessible depuis Reader permet de les combiner en ligne”. Ce qu’Adobe propose gratuitement, c’est sa page de fusion de PDF sur le web : jusqu’à 100 fichiers, 500 pages par fichier et 1 500 pages dans le résultat. Adobe indique que les fichiers sont traités sur ses serveurs, puis supprimés, sauf si vous vous connectez pour les enregistrer.
Sur Windows, il reste donc trois voies : installer un logiciel gratuit, envoyer les fichiers sur un site web, ou utiliser un outil qui tourne dans le navigateur. Beaucoup écartent les deux premières avant même de commencer. Sur un forum consacré à Windows 11, en 2025 :
a.) I don't want to pay an Adobe subscription and also have to download their bloatware. b.) And because there's confidential information on existing pdfs, I don't want to upload them to any free website, either.
Traduction : “a) Je ne veux pas payer un abonnement Adobe et, en plus, devoir télécharger leur usine à gaz. b) Et comme il y a des informations confidentielles dans ces PDF, je ne veux pas non plus les envoyer sur un site gratuit, quel qu’il soit.” Extrait du fil “How can I merge pdfs?”, février 2025.
Les réponses proposaient des logiciels à installer, comme PDFsam et LibreOffice. Si vous avez le droit d’installer des programmes, ce sont des choix raisonnables. Sinon, il reste un outil dans le navigateur qui garde les fichiers sur votre machine.
Sur Mac et iPhone, ça marche, avec quelques pièges
Sur Mac, Aperçu s’en charge. D’après le guide d’Apple : ouvrez les PDF, choisissez Présentation > Vignettes dans chaque fenêtre, puis faites glisser les vignettes voulues depuis la barre latérale d’un PDF vers celle de l’autre. Vous pouvez les déposer à la fin ou entre deux pages.
Le piège est signalé dans le même guide : les modifications apportées à un document dans Aperçu sont enregistrées automatiquement. Faites glisser une annexe dans le contrat qu’on vous a envoyé, et c’est le fichier du contrat lui-même qui a changé. Si l’original doit rester intact, passez d’abord par Fichier > Dupliquer et travaillez sur la copie.
Le Finder va plus vite. Sélectionnez les fichiers, faites un Contrôle-clic et choisissez Actions rapides > Créer un PDF. Apple précise que les fichiers apparaissent dans le PDF dans l’ordre où vous les avez sélectionnés. C’est donc l’ordre des clics qui compte, pas celui des noms. Si l’ordre a de l’importance, cliquez sur les fichiers un par un en maintenant la touche Commande, en commençant par le premier.
Sur iPhone et iPad, l’app Fichiers sait le faire, mais nous n’avons pas trouvé la marche à suivre dans le guide d’utilisation d’Apple. Une réponse sur les Apple Support Communities la donne : touchez le bouton à trois points en haut à droite, touchez Sélectionner, choisissez les PDF, puis touchez le bouton à trois points en bas à droite et choisissez Créer un PDF. L’auteur de la réponse explique pourquoi on passe à côté :
What messed me up the first time I tried the instructions is that there are two different icons with three dots. The first one you use is at the top right. The second one is at the bottom right.
Traduction : “Ce qui m’a embrouillé la première fois que j’ai suivi les instructions, c’est qu’il y a deux icônes différentes avec trois points. La première se trouve en haut à droite. La seconde en bas à droite.” Réponse dans le fil “Merging documents feature on iPad IOS18 missing”, février 2025.
Les pages sont sorties dans le désordre
Quand vous confiez plusieurs fichiers d’un coup à un programme, c’est lui qui décide de l’ordre. Certains suivent le nom, d’autres l’ordre de vos clics, d’autres encore l’ordre dans lequel les fichiers leur sont parvenus.
| Comment vous avez fusionné | Ce qui fixe l’ordre |
|---|---|
| Finder sur Mac, Actions rapides > Créer un PDF | L’ordre dans lequel vous avez sélectionné les fichiers (guide d’Apple) |
| Un programme qui trie les noms comme du simple texte | 1, 10, 11, 2, 3 |
| Un programme qui lit les nombres dans les noms | 1, 2, 3 … 10, 11 |
Numéroter les fichiers 01, 02, 03 au lieu de 1, 2, 3 donne le même ordre quel que soit le tri. Ça vaut la peine dès que vous avez plus de neuf fichiers.
Si vous ne le remarquez qu’après la fusion, inutile de tout recommencer : déplacez les pages. Une pile passée à l’envers dans le chargeur du scanner, avec la page 1 désormais à la fin, a seulement besoin d’être inversée.
Un PDF protégé par mot de passe dans le lot
Les relevés bancaires et les bulletins de paie envoyés par e-mail demandent parfois un mot de passe à l’ouverture. Leur contenu est chiffré : un programme qui n’a pas le mot de passe peut copier les pages, mais ne peut pas lire ce qu’elles contiennent. Selon l’outil, vous obtenez soit une erreur, soit une fusion qui se termine avec des pages blanches à la place de ce fichier.
L’outil de fusion de ce site arrête désormais un fichier verrouillé dès que vous l’ajoutez : le fichier est signalé dans la liste, un message indique qu’il est protégé par mot de passe et qu’il faut d’abord retirer ce mot de passe, et il n’est pas fusionné. Jusqu’à notre correction du 30 septembre 2026, l’outil laissait passer ce fichier et ses pages sortaient blanches. Déverrouillez donc d’abord, enregistrez la copie déverrouillée, et fusionnez celle-ci. Si vous connaissez le mot de passe demandé à l’ouverture, l’outil Supprimer le mot de passe d’un PDF l’enlève. Un fichier qui s’ouvre librement mais bloque l’impression ou la modification demande le mot de passe qui a posé ces restrictions ; si vous ne l’avez pas, le plus rapide est de demander à l’expéditeur une copie sans restrictions.
Supprimer le mot de passe d’un PDF
Le fichier fusionné est trop lourd, ou les pages n’ont pas la même taille
Fusionner copie les pages, sans les alléger. Dans notre test, un PDF de 3,6 Mo et un de 1,8 Mo ont donné un fichier de 5,4 Mo. Gmail accepte 25 Mo de pièces jointes sur les comptes personnels et, au-delà, retire la pièce jointe pour mettre un lien Google Drive à la place. Les comptes professionnels et scolaires ont la limite fixée par leur administrateur. Si le total frôle la limite, compressez le fichier le plus lourd (en général un scan) avant de fusionner.
Les formats de page sont copiés eux aussi. Fusionnez un document A4 avec un document au format Letter américain, et les deux formats restent dans le fichier. Les photos en donnent une version plus spectaculaire. Dans l’outil Images en PDF de ce site, l’option “À la taille de l’image” transforme chaque pixel en un point : une photo de téléphone de 12 mégapixels (3024×4032) devient une page de 42 pouces de large sur 56 de haut, soit environ 107 × 142 cm. Placez-la à côté de pages Letter et, avec l’affichage ajusté à la largeur, les pages Letter paraissent réduites à environ un cinquième. Si des photos doivent entrer dans un document, créez le PDF avec “Ajuster à l’A4”.
Fusionner dans le navigateur : ce que fait l’outil de ce site, et ce qu’il ne fait pas
L’outil Fusionner des PDF assemble les fichiers dans votre navigateur. Rien n’est envoyé, rien n’est installé. Déposez-en plusieurs d’un coup : chacun affiche son nombre de pages et son poids, avec le total en haut. L’outil ne retrie pas par nom de fichier, alors vérifiez la liste et faites glisser les poignées pour corriger l’ordre (au clavier : Espace sur une poignée, puis les flèches). Vous nommez le résultat, qui est enregistré comme un nouveau fichier : les originaux restent intacts.
Pour corriger l’ordre après coup, l’outil Réorganiser les pages d’un PDF permet de faire glisser les pages ou d’inverser tout le document en un clic. Ses miniatures s’arrêtent à 120 pages : au-delà, les pages ne peuvent pas être déplacées.
Ce qu’il ne sait pas faire : il ne compresse pas pendant la fusion. Il ne sait pas entrelacer deux fichiers page par page (page 1 de A, page 1 de B, page 2 de A), ce qu’il faudrait pour réunir des rectos et des versos scannés séparément. Et les signets, ce sommaire cliquable que certains PDF affichent dans la barre latérale, ne sont pas repris dans le fichier fusionné. Si vous comptez sur le sommaire d’un manuel ou d’un long rapport, ouvrez le résultat et vérifiez-le avant de l’envoyer, quel que soit l’outil utilisé.
Questions fréquentes
- La fusion fait-elle perdre de la qualité ?
- Non. Les pages sont copiées telles quelles, pas redessinées : le texte et les images sont identiques aux originaux.
- Puis-je fusionner des photos et des PDF ensemble ?
- L’outil Fusionner des PDF n’accepte que des PDF. Transformez d’abord les photos (JPG, PNG ou HEIC d’iPhone) en PDF avec l’outil Images en PDF, puis fusionnez.
- Le bouton de fusion reste grisé.
- Il faut au moins deux PDF lisibles. Un fichier marqué “Illisible en tant que PDF” ne compte pas.
- Je dois retirer quelques pages du fichier fusionné.
- Pas besoin de refaire la fusion. Supprimez-les avec l’outil Supprimer des pages d’un PDF.
- Ça marche sur un téléphone ?
- Oui. Si les fichiers dépassent 40 Mo au total sur un téléphone, un avertissement signale que le navigateur risque de manquer de mémoire, et un ordinateur est alors plus sûr.
Mis à jour le 30 septembre 2026 · État au 30 septembre 2026. Vérifié ce jour-là sur la page de fusion de PDF en ligne d’Adobe, les guides d’utilisation d’Aperçu et de macOS d’Apple, et l’aide de Gmail sur les pièces jointes. Le comportement de l’outil de fusion de ce site (fichiers verrouillés, signets, formats de page, poids du fichier) a été testé le même jour avec des fichiers d’exemple.
