Raddrizzare le pagine scansionate al contrario

Hai infilato una pila di fogli nella fotocopiatrice e qualcuno è entrato dal verso sbagliato. Per leggerlo devi girare la testa, e mandarlo così com’è fa una brutta impressione.

Ashton
Come si fa

La causa tipica è la scansione fronte retro: il retro di ogni foglio arriva ruotato di 180 gradi.

Ruotare nel visualizzatore non salva niente

È la trappola più comune. Nella maggior parte dei lettori PDF il pulsante di rotazione cambia la vista, non il file. Chiudi e riapri e ritrovi tutto come prima, e chi riceve il documento lo vede nella versione di partenza.

Ruoti nel visualizzatore
Cambia solo la vista
L’altra persona lo vede storto
A cambiare deve essere il file.
Lo strumento di rotazione PDF di EZPZ File, con un’area di rilascio al centro.
Controlli pagina per pagina e giri a passi di 90 gradi.

Ruotare le pagine di un PDF

Da che parte girare

Come si presenta adessoRotazione
Capovolta180 gradi
Il testo sale lungo la pagina (le lettere hanno la testa a sinistra)90 gradi in senso orario
Il testo scende lungo la pagina (le lettere hanno la testa a destra)90 gradi in senso antiorario

Nel dubbio: gira finché la parte alta delle lettere non punta verso l’alto.

Se anche l’ordine è sbagliato

La scansione fronte retro scombina l’ordine oltre all’orientamento. Passare prima tutti i fronti e poi tutti i retri produce 1, 3, 5 … 2, 4, 6.

Riordinare le pagine di un PDF

Sistema prima l’ordine, poi la rotazione. Riordinare mentre ruoti fa perdere il conto di quali pagine hai già girato.

Come evitarlo la prossima volta

  • Attiva l’orientamento automatico nelle impostazioni dello scanner, se c’è. Legge il testo e raddrizza la pagina da solo.
  • La scansione fronte retro ha le opzioni «ribalta sul lato corto» e «ribalta sul lato lungo». Se i retri escono rovesciati, cambia questa impostazione.
  • Passa due o tre fogli e controlla il risultato prima di infilare tutta la pila.

Domande frequenti

Ruotare peggiora la qualità?
No. La rotazione a passi di 90 gradi cambia soltanto il dato di orientamento.
Posso ruotare solo alcune pagine?
Sì, pagina per pagina.
In stampa esce ancora come prima.
Probabilmente la rotazione è rimasta solo nel visualizzatore. Controlla di aver salvato e di stare usando il file nuovo.
Posso raddrizzare una pagina appena storta?
Non con la rotazione a 90 gradi. Riscansionare è più rapido che provarci.
Riaprendo il file torna com’era.
Non era stato salvato. Assicurati di aprire il risultato scaricato e non l’originale.

Aggiornato il 8 settembre 2026 · Informazioni aggiornate a settembre 2026.