درست‌کردن صفحه‌هایی که وارونه اسکن شده‌اند

یک دسته مدرک را در دستگاه کپی گذاشته‌اید و چند برگ برعکس رفته‌اند. در PDF خوان چرخاندیدشان، ولی دفعهٔ بعد که فایل را باز کردید دوباره وارونه بود. فرستادنش به همین شکل، یا بارگذاری‌اش در سامانهٔ ثبت‌نام، بی‌دقتی به نظر می‌رسد. اینجا می‌گوییم چرا چرخش ذخیره نمی‌شود و چطور فقط همان چند صفحه را برای همیشه صاف کنید.

Ashton
چطور انجام دهیم

علت معمول، اسکن دورو است: پشت هر برگ ۱۸۰ درجه چرخیده بیرون می‌آید.

چرخاندن در نمایشگر ذخیره نمی‌شود

رایج‌ترین دام همین است. دکمهٔ چرخش در بیشتر نمایشگرهای PDF نما را عوض می‌کند، نه فایل را. ببندید و دوباره باز کنید، سر جای اولش برگشته، و کسی هم که برایش می‌فرستید همان نسخهٔ اول را می‌بیند.

چرخاندن در نمایشگر
فقط نما عوض می‌شود
گیرنده باز هم خوابیده می‌بیندش
خودِ فایل باید عوض شود.

خیلی‌ها همین‌جا کلافه می‌شوند: دکمهٔ «چرخاندن و ذخیره» در خیلی از برنامه‌ها فقط در نسخهٔ پولی است. در انجمن مدیران سیستم هم کسی از همین شکایت کرده بود که برای یک کار به این سادگی باید نرم‌افزار پولی خرید. لازم نیست؛ ویژگی جهت صفحه یک مقدار ساده داخل فایل است و هر ابزاری که خود فایل را بازنویسی کند از پسش برمی‌آید.

چرخاندن دائمی، قدم‌به‌قدم

PDF را در ابزار چرخاندن باز کنید
صفحه‌های وارونه را انتخاب کنید
چپ، راست یا وارونه را بزنید
فایل تازه را ذخیره کنید
فایل در تمام مدت داخل مرورگر شما می‌ماند
ابزار چرخاندن صفحه‌های PDF در EZPZ File، با ناحیهٔ رهاکردن فایل در وسط.
هر صفحه را ببینید و پله‌پله ۹۰ درجه بچرخانید.

ابزار چرخاندن PDF از همهٔ صفحه‌ها پیش‌نمایش می‌سازد. روی پیش‌نمایش‌ها کلیک کنید تا انتخاب شوند و فقط همان‌ها می‌چرخند؛ اگر هیچ صفحه‌ای را انتخاب نکنید، چرخش روی همهٔ صفحه‌ها اعمال می‌شود. این ابزار مقدار جهت را داخل خود فایل بازنویسی می‌کند، پس صفحه در هر برنامه‌ای، برای هر گیرنده‌ای و در چاپ صاف می‌ایستد.

صفحه‌های PDF را بچرخانید

فقط یک یا چند صفحه را بچرخانید

رایج‌ترین حالت این است که از بیست صفحه فقط پشت برگ‌ها یا یکی دو صفحه برعکس است. کسی در انجمن کاربران PDFgear دقیقاً همین را پرسیده بود: چطور فقط یک صفحه را بچرخانم و بقیه دست نخورند. در ابزار ما فقط صفحه‌های کج را انتخاب کنید. اگر جهت‌ها قاطی‌اند، اول خوابیده‌ها را انتخاب کنید و به یک سمت بچرخانید، بعد وارونه‌ها را انتخاب و ۱۸۰ درجه برگردانید. پیش‌نمایش‌ها هم‌زمان می‌چرخند و در حین کار می‌بینید چه شده.

به کدام طرف بچرخانیم

الان چه شکلی استچقدر بچرخانید
وارونه۱۸۰ درجه
متن رو به بالای صفحه می‌رود (سرِ حروف به چپ)۹۰ درجه در جهت عقربه‌های ساعت
متن رو به پایین صفحه می‌رود (سرِ حروف به راست)۹۰ درجه خلاف عقربه‌های ساعت

اگر شک دارید: آن‌قدر بچرخانید تا سرِ حروف رو به بالا بایستد.

اگر ترتیب هم به‌هم ریخته

اسکن دورو ترتیب را هم مثل جهت به‌هم می‌ریزد. اگر اول همهٔ روها و بعد همهٔ پشت‌ها اسکن شوند، نتیجه می‌شود ۱، ۳، ۵ و بعد ۲، ۴، ۶.

ابزار تغییر ترتیب، صفحه‌ها را با کشیدن جابه‌جا می‌کند: عدد زیر هر پیش‌نمایش جایگاه تازه است و عدد داخل پرانتز شمارهٔ اصلی صفحه. اگر پشت برگ‌ها از آخر به اول اسکن شده‌اند، اول «معکوس کردن ترتیب» را بزنید و بعد یکی‌درمیان جاسازی کنید.

ترتیب صفحه‌های PDF را عوض کنید

اول ترتیب را درست کنید، بعد چرخش را. اگر وسط چرخاندن جای صفحه‌ها را هم جابه‌جا کنید، دیگر یادتان نمی‌ماند کدام‌ها را انجام داده‌اید.

پیش از بارگذاری در سامانه

سامانه‌های ثبت‌نام و اداری معمولاً فایل را همان‌طور که هست نگه می‌دارند و کارشناس همان را می‌بیند. پیش از بارگذاری چند چیز را وارسی کنید:

  • فایل ذخیره‌شده را ببندید و دوباره باز کنید. اگر صفحه‌ها صاف ماندند، چرخش واقعاً در فایل نشسته است.
  • اگر سامانه سقف حجم دارد، چرخاندن حجم را عوض نمی‌کند. برای کم کردن حجم باید سراغ فشرده‌سازی بروید.
  • اگر مدارک را صفحه‌به‌صفحه اسکن کرده‌اید یا با گوشی عکس گرفته‌اید، اول همه را در یک PDF جمع کنید و بعد جهت را درست کنید.

راهنمای جمع کردن عکس‌ها و اسکن‌ها در یک فایل کم‌حجم: یکی‌کردن برگه‌های اسکن‌شده در یک PDF.

برای اینکه دفعهٔ بعد پیش نیاید

  • اگر دستگاه گزینهٔ تشخیص خودکار جهت دارد روشنش کنید. متن را می‌خواند و صفحه را صاف می‌کند.
  • اسکن دورو دو حالت دارد، برگرداندن از لبهٔ کوتاه و برگرداندن از لبهٔ بلند. اگر پشت برگ‌ها وارونه درمی‌آید حالت دیگر را امتحان کنید.
  • چند برگ اسکن کنید و نتیجه را ببینید، بعد کل دسته را بگذارید.

پرسش‌های پرتکرار

چرا چرخش ذخیره نمی‌شود؟
چون دکمهٔ چرخش در بیشتر PDF خوان‌ها فقط نمای همان لحظه را عوض می‌کند. برای چرخش دائمی باید خود فایل بازنویسی شود: با ابزاری که فایل تازه می‌سازد بچرخانید و فایل دانلودشده را باز کنید، نه نسخهٔ اصلی را.
فقط یک صفحه را می‌شود چرخاند؟
بله. در ابزار چرخاندن فقط پیش‌نمایش همان صفحه را انتخاب کنید و جهت را بزنید. بقیهٔ صفحه‌ها دست نمی‌خورند.
چرخاندن کیفیت را پایین می‌آورد؟
نه. چرخش ۹۰ درجه‌ای فقط اطلاعات جهت صفحه را عوض می‌کند.
چاپ که می‌گیرم باز به حالت قبل درمی‌آید.
احتمالاً چرخش فقط در نمایشگر اعمال شده. مطمئن شوید ذخیره کرده‌اید و فایل تازه را چاپ می‌گیرید.
صفحه‌ای را که کمی کج است می‌شود درست کرد؟
با چرخش ۹۰ درجه‌ای نه. دوباره اسکن‌کردن از کلنجاررفتن با آن سریع‌تر است.

به‌روزرسانی ۲۲ مهر ۱۴۰۵ · اطلاعات تا اکتبر ۲۰۲۶ (مهر ۱۴۰۵).